A study on Alcohol advertising exposure, to assess whether rules on audiovisual commercial communication for alcoholic beverages have given minors the level of protection required.
uno studio sull’esposizione alla pubblicità delle bevande alcoliche, destinato a valutare se le norme sulla comunicazione commerciale audiovisiva delle bevande alcoliche abbiano garantito il livello di tutela richiesto per i minori;
For certain product categories other countries remain the main sources such as Turkey for foodstuffs, Panama for alcoholic drinks, Thailand for soft drinks and Hong Kong for mobile phones.
Per determinate categorie di prodotti continuano ad essere predominanti altri paesi d’origine, ad esempio la Turchia per i prodotti alimentari, Panama per le bevande alcoliche, la Thailandia per le bibite analcoliche e Hong Kong per i telefoni cellulari.
The gradual alignment of excise duty rates also continued (harmonisation of minimum rate for alcoholic products and tobacco, increase in duties on fruit brandies and cigarettes).
È inoltre proseguita l'armonizzazione delle aliquote delle accise (ravvicinamento dell'aliquota minima per i prodotti alcolici e il tabacco, rialzo dei dazi sull'acquavite di frutta e sulle sigarette).
Shortly before the start of the match, Newcastle became aware that Dorna had sold advertising space to Bacardi-Martini and Cellier des Dauphins with the aim of displaying adverts for alcoholic beverages during the match.
Poco prima l'inizio dell'incontro, la Newcastle si è resa conto che la Dorna aveva venduto spazi pubblicitari alla Bacardi-Martini ed alla Cellier des Dauphins con l'intento di mostrare immagini pubblicitarie durante l'incontro.
That'll be perfect at birthday parties for alcoholic kids.
Sarebbe perfetto per le feste di compleanno di ragazzi alcolizzati.
A man your age has no excuse for looking or behaving like a fugitive from a home for alcoholic music hall artistes.
Un uomo della tua età non ha alcuna scusa per sembrare comportarsi come un fuggitivo da una casa per artisti di avanspettacolo alcolizzati.
No exemption shall be granted for alcoholic products, tobacco or tobacco products.
Articolo 83 Sono esclusi dalla franchigia i prodotti alcolici, i tabacchi e i prodotti del tabacco.
Those codes should be used to effectively limit the exposure of minors to audiovisual commercial communications for alcoholic beverages.
Tali codici dovrebbero essere usati per limitare efficacemente l’esposizione dei minori alle comunicazioni audiovisive commerciali di bevande alcooliche.
A particularly strict rule has been established for alcoholic beverages, namely, the prohibition of their use.
Una regola particolarmente severa è stata stabilita per le bevande alcoliche, vale a dire il divieto del loro uso.
It has the ‘Aperitif' which stands for alcoholic drinks which are served before a meal.
Ha l'aperitivo che sta per bevande alcoliche che vengono servite prima di un pasto.
The bar is ideal for alcoholic and non-alcoholic drinks.
Ottime le bevande alcoliche e analcoliche del bar.
AlcoProst to get rid of alcoholism and cravings for alcoholic beverages are effective drops that will help cure alcoholism without the knowledge of the patient.
AlcoProst per eliminare l'alcolismo e il desiderio di bevande alcoliche sono gocce efficaci che aiuteranno a curare l'alcolismo all'insaputa del paziente.
But it is often used as a snack for alcoholic beverages.
Ma è spesso usato come spuntino per bevande alcoliche.
Food simulant D1 shall be used for alcoholic foods with an alcohol content of above 20 % and for oil in water emulsions.
Il simulante alimentare D1 è utilizzato per i prodotti alimentari alcolici il cui contenuto alcolico è superiore a 20 % e per le emulsioni del tipo olio in acqua.
For alcoholic fermentation, ethanol – especially for use as fuel, but also for alcoholic beverages – is produced by fermentation.
Per la fermentazione alcolica, etanolo - specialmente per l'uso come carburante, ma anche per le bevande alcoliche. – è prodotto dalla fermentazione.
For alcoholic drops or globules dissolve in 100 ml of water.
Per gocce alcoliche o globuli sciogliere in 100 ml di acqua.
Whether this is or is not so, it is certain that the alcohol taken as a medicine has insidiously created an appetite and desire for alcoholic intoxicants in the body, and the patient frequently develops into a drunkard.
Se questo è o non è così, è certo che l'alcol assunto come medicinale ha creato insidiosamente un appetito e un desiderio di intossicanti alcolici nel corpo e il paziente si sviluppa spesso in un ubriacone.
'Television advertising and teleshopping for alcoholic beverages shall comply with the following criteria:`;
«La pubblicità televisiva e la televendita delle bevande alcooliche devono conformarsi ai seguenti criteri:.
Taskforce on marketing communication – examining initiatives relating to the regulation and practice of marketing for alcoholic beverages.
English (en) La taskforce sulla comunicazione nel marketing English (en) studia le iniziative riguardanti la regolamentazione e commercializzazione delle bevande alcoliche.
Cures for alcoholic or narcotic intoxication may give relief and help in effecting a cure, but the only cure for physical intoxication must be begun and effected by thought.
Le cure per l'intossicazione alcolica o narcotica possono dare sollievo e aiuto nell'effettuare una cura, ma l'unica cura per l'intossicazione fisica deve essere iniziata ed effettuata dal pensiero.
As for alcoholic beverages, it is also better to abstain from them or to reduce their use to a minimum.
Per quanto riguarda le bevande alcoliche, è anche meglio astenersi da esse o ridurne al minimo l'uso.
No relief shall be granted for alcoholic products, tobacco or tobacco products.
Sono esclusi dalla franchigia i prodotti alcolici, i tabacchi e i prodotti del tabacco.
Food simulant C shall be used for alcoholic foods with an alcohol content of up to 20 % and those foods which contain a relevant amount of organic ingredients that render the food more lipophilic.
Il simulante alimentare C va utilizzato per i prodotti alimentari alcolici il cui contenuto di alcol è inferiore o uguale a 20 % e per i prodotti alimentari che contengono una quantità significativa di ingredienti organici che li rendono più lipofilici.
Television advertising and teleshopping for alcoholic beverages shall comply with the following criteria:
La pubblicità televisiva e la televendita delle bevande alcoliche devono conformarsi ai seguenti criteri:
For alcoholic granules or drops dissolve in 100 ml of water.
Per pellets o gocce alcoliche sciogliere in 100 ml di acqua.
This category includes transparent plastic packaging, blisters for alcoholic beverages, cassettes for seedlings, Correxes and other types.
Questa categoria comprende imballaggi in plastica trasparente, blister per prodotti alcolici, cassette per piantine, tappi e altri tipi.
(e) audiovisual commercial communications for alcoholic beverages shall not be aimed specifically at minors and shall not encourage immoderate consumption of such beverages;
e) le comunicazioni commerciali audiovisive per le bevande alcoliche non si rivolgono specificatamente ai minori né incoraggiano il consumo smodato di tali bevande;
This natural complex helps to overcome cravings for alcoholic beverages.
Questo complesso naturale aiuta a superare il desiderio di bevande alcoliche.
Study on Alcohol advertising exposure, to assess whether rules on audiovisual commercial communication for alcoholic beverages have afforded minors the level of protection required 357.
uno studio sull’esposizione alla pubblicità delle bevande alcoliche, destinato a valutare se le norme sulla comunicazione commerciale audiovisiva delle bevande alcoliche abbiano garantito il livello di tutela richiesto per i minori 18;
Those systems should be further encouraged, in particular those aiming at ensuring that responsible drinking messages accompany audiovisual commercial communications for alcoholic beverages.
Tali regimi dovrebbero essere ulteriormente promossi, in particolare quelli volti a garantire che messaggi di consumo responsabile accompagnino le comunicazioni commerciali audiovisive delle bevande alcoliche.
Analyzing system for alcoholic beverages: Alcolyzer
Sistema di analisi per bevande alcoliche: Alcolyzer
However, the sensor is not suitable for alcoholic and sugar-free beverages.
Tuttavia, il sensore non è adatto per bevande alcoliche e senza zucchero.
4.0545151233673s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?